中国石油天然气股份有限公司(“公司”,连同其附属公司“集团”)董事(“董事”)会(“董事会”)仅此宣布,建议选举及委任:戴厚良先生为董事、侯启军先生为非执行董事、段良伟先生为非执行董事、黄永章先生为执行董事、任立新先生为执行董事、谢军先生为非执行董事、蔡金勇先生为独立非执行董事、蒋小明先生为独立非执行董事、张来斌先生为独立非执行董事、熊璐珊女士为独立非执行董事及何敬麟先生为独立非执行董事(“建议委任董事”,上述董事合称“董事候选人”)。有关建议委任董事将提呈公司股东(“股东”)于公司 2022 年年度股东大会(“年度股东大会”)上以普通决议案方式审议及批准。中国石油天然气股份有限公司监事会(“监事会”)仅此宣布,建议选举及委任:蔡安辉先生、谢海兵先生、赵颖女士、蔡勇先生及蒋尚军先生为公司股东代表监事(“建议委任监事”,上述监事合称“监事候选人”)。有关建议委任监事将提呈股东于年度股东大会上以普通决议案方式审议及批准。根据公司章程,职工代表监事将由公司职工以民主方式选举产生,职工代表监事的选举结果将会另行公布。张晗亮不再担任党委书记、委员、执行董事职务,退休。◎北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)党委由赵玉建、钱兴坤、孙金声、翁自力、李志刚、丁传峰、彭宏韬、王红岩、马庆丰等9名同志组成。赵玉建同志任北京石油管理干部学院执行董事、北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)党委书记,免去其北京石油管理干部学院院长职务。钱兴坤同志任北京石油管理干部学院院长、北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)党委副书记,免去其北京石油管理干部学院工会主席职务。孙金声同志任中国石油国家卓越工程师学院执行董事、院长,北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)党委副书记。翁自力同志任北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)党委副书记、纪委书记、工会主席,免去其北京石油管理干部学院副院长职务。王红岩同志任北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)党委委员、中国石油国家卓越工程师学院副院长。马庆丰同志任北京石油管理干部学院(中国石油国家卓越工程师学院)党委委员、中国石油国家卓越工程师学院副院长。原北京石油管理干部学院党委有关人员的相应领导职务自然免除。李战明同志任长庆油田分公司执行董事、党委书记,长庆石油勘探局有限公司执行董事、总经理,中国石油驻陕西地区企业协调组组长,免去其长庆油田分公司总经理职务。余浩杰同志任长庆油田分公司总经理、党委副书记,免去其工会主席职务。免去何江川同志长庆油田分公司执行董事、党委书记、委员,长庆石油勘探局有限公司执行董事、总经理,中国石油驻陕西地区企业协调组组长职务,另有任用。房树旺同志任塔里木油田分公司党工委委员、常委,塔里木油田分公司总会计师。吴贤顺同志任塔里木油田分公司党工委委员、常委,塔里木油田分公司副总经理。免去陈尚斌同志塔里木油田分公司党工委常委、委员,塔里木油田分公司总会计师职务,另有任用。吴俊峰同志任冀东油田分公司党委委员、副总经理、安全总监。徐文清同志任独山子石化分公司执行董事、党委书记,新疆独山子石油化工有限公司执行董事、总经理,免去其独山子石化分公司总经理职务。龚真直同志任独山子石化分公司总经理、党委委员、副书记,免去其吉林石化分公司党委副书记、委员、工会主席职务。免去任军革同志独山子石化分公司执行董事、党委书记、委员,新疆独山子石油化工有限公司执行董事、总经理职务,另有任用。何晨光同志任大连西太平洋石油化工有限公司董事长、党委书记。免去陈志原同志大连西太平洋石油化工有限公司董事长、党委书记职务,退休。中国石油化工股份有限公司(「中国石化」或「本公司」)董事会(「董事会」)建议选举吕亮功先生(「吕先生」)为中国石化第八届董事会执行董事(「建议选举董事」)。建议选举董事需待中国石化的股东(「股东」)于本公司2022年度股东大会(「股东年会」)上以普通决议案方式批准,方告落实。
焦健同志任中国中化控股有限责任公司董事、总经理、党组副书记,免去其中国五矿集团有限公司副总经理、党组成员职务。