科莱恩和亨斯迈在五月份敲定了交易，科莱恩公司股东将持有新公司52%的股份，这种组合将产生约4亿美元的年度成本协同效应，并在德国创造世界第二大特种化学品制造商。

    瑞士特种化学品制造商科莱恩和亨斯迈今日发布公告称同意放弃双方提出的200亿美元的对等合并计划，越来越多的投资者加入到White Tale控股公司反对这笔交易。

    “鉴于科莱恩的一位激进的股东——White Tale Holdings——不断累积股份，反对该交易，如今另外一些股份持有者也支持反对建议。我们相信，仍有很多不确定因素，比如科莱恩是否能获得2/3股东的同意，瑞士法律对该交易的获准也是必要的。”公司在星期五的一份联合声明中说。

    双方已同意放弃分手费

    路透社星期四报道，由对冲基金经理Keith Meister和纽约市投资基金40北部收购科莱恩股份的投资工具将股份增加到20％以上，而9月份的持股比例是15％。

    科莱恩和亨斯迈在今年5月份敲定了交易，科莱恩公司股东将持有新公司52%的股份，这种组合将产生约4亿美元的年度成本协同效应，并在德国创造世界第二大特种化学品制造商。

    但是，Meister和40 North的David Winter和David Millstone都认为交易对科莱恩、亨斯迈的债务以及其挥发性的商品化学品业务带来更多好处。

    “这显着破坏了科莱恩公司现有股东的价值，并且防止科莱恩公司采取多种替代和即时的机会，为其股东带来价值。”White Tale上个月说。